ベルギーのJessyって、実はすごい人だった。
Jessy(ベルギー)
ベルギーのJessyって、実はすごい人だった。
えーっと。実は次回投稿用に文章を書いていたんだけれども、その文中でJessyって言うベルギーのアーティストを紹介したくなったけれどもAmazon.comでも特にレビューがあるわけではなく、もしかすると知名度かなり低いかも、と思い立ち、まず先に紹介しようと思い立った次第でございます。
Milk Inc.、Ian Van Dahl、Lasgo（みんなベルギー）あたりが好きな方は好きかも。
Jessy De Smetさんは１９７６年６月８日にベルギーは（フランダースの犬の）フランダースのZottegem地方に生まれました。
両親ともにバンドで活動するミュージシャンで、彼女には１８ヶ月年上のお兄さんがいます。
音楽一家で育ったこともあり、８歳の時にはすでに歌い始めていました。彼女の両親はベルギーで名の知れたアーティストWilly Sommersと毎週活動しており、このWillyさんがJessyに一緒にシングルを録音しようと話を持ちかけ、Twee Vrienden(英語だとTwo friends)という曲ができました。ベルギーのチャートでもいい線行ってたようです。
約１年半後、同じ町に住んでいたベルギーのトップエンターテイナー、Marjin De ValckがVang het licht（Catch the light）という曲の話を彼女に持ちかけます。この曲の収益はすべてBelgian Federation of Autism（ベルギー自閉症基金）に寄付されました。一方で、Jessyの両親は彼ら自身のバンド、その名もJennifer Bandを結成しJessyは１２歳からこのバンドで歌うこととなります。
１９９６年、Jessyは彼女の初のダンスシングルI am freeをプロデュースすることとなるThe Mackenzieと出会います。（訳が不安だな。In 1996 Jessy meets The Mackenzie, with whom she produces her first dance-single I am free, ）この曲はビッグなクラブヒットになりました。１９９８年、彼らはLoveとYou got get upという曲で又もチャートに上りますが、この２曲はこれまでの曲とは歌詞の量が違ったようです。（なんじゃそりゃ。In 1998 they attack the charts again with Love and You got to get up which are slightly different because of the amount of lyrics in the songs.）
１９９８年６月、Innocenceがリリースされました。JessyとMackenzieにとって過去最高のヒットとなったこの局はベルギー国内で２万５０００枚以上売れ、ゴールドディスクを得ました。１９９８年で最もチャートに長く残っていた曲にもなり、Mackenzie featuring Jessyはウルトラトップ ダンスチャートアワード１９９８を受賞しました。同年９月にはFalling in loveをリリース。またもゴールドディスクを得ます。
２ヵ月後にはAlive、そして１９９９年４月にはOut of controlをリリース。同じ月にアルバムAngelをリリースし、３週間後にはアルバムがナンバー１となりました。これはベルギーのダンスアルバム史上初のことだったそうです。AngelはTMFアワードのベストアルバムオブ１９９９も受賞、Jessyはベスト女性シンガーにもノミネートされました。（TMFはオランダとベルギー両方でやってるのかな？）
１９９９年８月にはアルバムRainがリリース。彼らの成功はひじょうに大きく、Jessyは国営放送に出たり、テレビのインタビューなどで引っ張りだこでした。このころはグループとして週４つものショーを抱えていました。この忙しい夏の後、１２月にはEmotions、翌２０００年４月にはBe my loverをリリース。
２０００年９月にはシングルFor youをリリース。１２月にMackenzieはAll I needをリリース、InnocenceやFalling in loveと並ぶヒットとなります。そしてMackenzieとの最後のシングルとなるWalk awayが２００１年４月にリリースされました。
忙しい期間の後、Jessyは、シンガーとして歌うことへの喜びを再度見出すためにこのキャリアから一歩引く決意をします。この間彼女はMade in Belgiumというカバーバンドでのゲストパフォーマンスをし、彼女も楽しんでいたようです。他のヨーロッパの国々からいくらかの提案があった後、彼女はベルギーでもっとも有名なプロデューサ、Regi PenxtenとFilip Vandueren（Milk Inc.やSylver、Flesh&Bonsesなどをやってる人達）と新たなプロジェクトを始める決意をします。
３人は新たなシングルに向け活動をはじめ、Jessyは再度自分自身で歌詞を書きました。ファーストシングルLook@meは２００２年６月にヴィニール(レコードね)でリリース、CDは２００２年８月にリリースされました。この曲はAGM、RegiとFilipが彼らのプロダクションを主にやっているレコード会社、からリリースされました。新たなヴィジュアル、いけてるミュージックビデオで、Jessyは新たなキャリアを始めたのでした。
ライブでは(くちぱくせずに)歌を歌っているそうです。ベルギー最高のダンサーたちを使い、振り付けはIsabelle Bequestという人が担当。
Look@meはベルギーウルトラトップチャートに２０週、つまり５ヶ月も残り、最高８位になりました。この成功のせいで次のシングルEnchantedのリリースはまず数ヶ月延期され、Look@meのUKプロモーションもはじまってしまったために結局はリリースされずじまいとなりました。
UK、オランダ、スペインなどヨーロッパでのパフォーマンスを終え、フランスマーケット向けにLook@meのフランス語版、Regardez-Moiをリリースしました。
Enchantedは次のアルバムに入れられることとなりました。
以上Last.fmより。
以下、その後がのってたのでWikipediaから。
MackenzieはJessyがグループを離れた後チャートのトップに戻ることはありませんでした。
彼女のソロアルバムRainはベルギーでも好成績をおさめ、カナダとアメリカでもリリースされます。アルバムからはHow Long、Silent Tears、Head over heelsなどのヒットが生まれました。How Longはアメリカでもリリースされました。２００４年終わり、Jessyは初のバラードシングル、Dancing In The Darkをベルギーでリリース。彼女のダンス曲にはかないませんでしたが小さなヒットとはなったようです。
２００６年、ソロとしてのセカンドアルバムを作り始めます。時を同じくして、海賊版の（a bootleg of her ballad）Dancing In The DarkがUKで大きくヒット。多くのDJがこれを求めていたため、JessyとMicky Modelleは公式リミックス版を作成。２００６年夏のチャートを飾ることとなりました。Mickey Modelleとともに彼女はUKでトップ１０、Irelandではトップ５入りを果たしました。
その次にはOver You、そしてJessyのI'll Get Over You（あ、ちょうど今聞いてるやつだ。ごめんなさい、前半はIan Van Dahl聞きながら書いてました。）のリミックスがUKでトップ４０入り。
The MackenzieはInnocence Reworks 2006をリリース。言わずもがな、Innocenceのリミックスです。この曲の大ヒット１０周年を記念してのリミックスだそうです。
２００６年末、JessyとMickyはUKマーケットをメインターゲットにしたフルアルバムの製作にかかります。Jessyは同時にベルギーのファンのためのアルバムも作成していました。
Jessy＆Micky ModelleはShow Me HeavenをUKでリリース。そう、Maria McKee（アメリカ）のヒット曲のカバーです。Maria版は１９９０年にイングランドチャートで１位になったと同時に映画、Days of Thunderのサウンドトラックにもなりました。
最近JessyはベルギーよりもUKにいることの方が多いようです。ライブではDancing In The Dark、Over You、Show Me Heaven、そして謎のトラック(an unknown track called)Lovelinesを歌っているようです。
２００７年末、ベルギーはアントワープのSportpaleisでのMilk Inc Supersized 2というショーで数曲パフォームしました。InnocenceとLiving a lieです。このパフォーマンスでJessyはベルギーのスポットライトに戻ってきました。彼女はベストフレンドでもあるMilk Inc.のLindaとデュエットに取り掛かります。２００７年１２月、Getting Outがベルギーでリリースされます。イングランドでのJessyのレコード会社、AATW（All Around The World）は２００８年後半にこの曲をリリースする契約を結びました。
JessyはAngel,Rainに続くサードアルバムを２００８年１０月にベルギーでリリースすると言っています。ニューシングルはStop the Game。この曲は６月にリリースされ、ミュージックビデオは４月にベルギーのKnokkeで撮影されました。
以上。
さて、じゃあ曲とともに振り返ってみましょう。子供時代の曲は残念ながら見つけられず。
The Mackenzie feat Jessyの１９９６年の曲、I Am Freeから。
The Mackenzie ft. Jessy - Love
The Mackenzie feat. Jessy - You Got To Get Up
あ、なんかKate Ryan系の顔だね。
The Mackenzie feat. Jessy - Innocence
このチームでの絶頂期です。
The Mackenzie feat. Jessy - Alive（Live)
ライブです。どうでしょう。くちぱくじゃないんでしょうか。
DJ Mickey Modelle vs Jessy - Over You
埋め込み無効でした。なんか映画Coyote Uglyみたいな、フレアバーテンダーって言うのかな、あれ。
MacKenzie feat. Jessy - All I Need
Mackenzieとの最後の曲、Walk Awayは見当たらず。ここからがRegi PenxtenとFilip Vanduerenプロデュース曲か。
jessy - look at me now
たしかにMilk Inc.とかっぽくなったね。Mackenzieとの曲はヴォーカルはあまり前に出てなくてどちらかというとIan Van Dahlに近かったね。
フランス語版です。
Jessy - regardez moi
「大和魂」Tシャツを見逃すな！
Jessy - enchanted
Jessy - Dancing in the Dark
まてまて、どう聞いてもUp Where We Belongでしょう、これ。
Joe Cocker＆Jennifer Warnes - Up Where We Belong
愛と青春の旅だちより。
で、Mickey Modelleリミックス版。
Jessy & Mickey Modelle - Dancing In The Dark (Extended Mix)
Jessy - I'll get over you
Jessy ft. Micky Modelle- Show Me Heaven
あれれ、これまでのビデオとはちょっと路線が違ってこっちのリミックス人の作品とかこっちのAlex Gaudino（イタリア）とかそっち系か？
こちらがオリジナル
Maria McKee - show me heaven
Milk Inc.のLindaとのデュエット曲。
Jesse feat Linda - Getting Out
ぴっぴ、ちゅっちゅ。
Jessy feat Linda-Getting Outのメイキング。
Jessy - Stop The Game
出だし、TMFマークいいところにきすぎ。そこはかとなく漂うちゃちさが、たまんない。
Michael Beltran ft. Jessy - I Can't Get Enough
このMichael BeltranさんはMilk Inc.のリミックスとかもやってるDJらしい。
この人自身もソロで曲作ってて、Jim Getawayというテレビか何かの主題歌、Getawayを２００８年リリース。この曲はブラジルでもリリースされるらしい。
Jessy -Look at Me Now (live)
あ、歌ってるね。
公式チャンネルにはもっとのってるよ。
さて、私も持ってるUS版。ベルギーものにしては価格もお手軽で、最近のヒット曲は大体入ってる感じ。
おまけ
Show Me Heaven、けっこうダンス系のカバーがあるみたいでマイiTunesにもSaint版とTina Arena(オーストラリア)版が入ってた。
SaintヴォーカルはSuzanna Dee（たぶんUK）だって。
よくわからないけど、Wikipediaに散在する情報を集めてみると、ヘルスケアワーカーでクルーズシップエンターテイナーでもあるこの人はDubstar(イングランド)のStarsという曲をカバー（この曲はゴシックメタルバンドLacuna Coil(イタリア)にもカバーされている）している。ほかにもDeepFrost production teamって言うノルウェーの曲作りチームによるStayって曲を歌ってる。
Saint - Show Me Heaven
Saintとはこの曲も歌っているようだ。
Saint Feat. Suzanna Dee - one in a million
DubstarのStarsのビデオはあったけどSuzanna Dee版はなし。
Dubstar - Stars
いいきょくじゃん。
えー、ゴスメタバンド版。
Lacuna Coil - Stars
Tina Arenaはシンガー/ソングライター/ミュージカル女優で、１９９６年と２０００年にARIA Music Awards（オーストラリアレコード協会賞、的な何か）を５つ受賞（あれ、２回５つ受賞？）、ワールドミュージックアワードではワールドベストセリングオーストラリア人アーティストを受賞。（Over her long career in the entertainment industry she has won numerous awards, most notably 5 ARIA Awards and in both 1996 and 2000 she received the World Music Award for the world's best selling Australian artist.）
Tina Arena - Show Me Heaven (US Version)
Tina Arena - Show me Heaven (EU Version)
ベルギーのJessyって、実はすごい人だった。
えーっと。実は次回投稿用に文章を書いていたんだけれども、その文中でJessyって言うベルギーのアーティストを紹介したくなったけれどもAmazon.comでも特にレビューがあるわけではなく、もしかすると知名度かなり低いかも、と思い立ち、まず先に紹介しようと思い立った次第でございます。
Milk Inc.、Ian Van Dahl、Lasgo（みんなベルギー）あたりが好きな方は好きかも。
Jessy De Smetさんは１９７６年６月８日にベルギーは（フランダースの犬の）フランダースのZottegem地方に生まれました。
両親ともにバンドで活動するミュージシャンで、彼女には１８ヶ月年上のお兄さんがいます。
音楽一家で育ったこともあり、８歳の時にはすでに歌い始めていました。彼女の両親はベルギーで名の知れたアーティストWilly Sommersと毎週活動しており、このWillyさんがJessyに一緒にシングルを録音しようと話を持ちかけ、Twee Vrienden(英語だとTwo friends)という曲ができました。ベルギーのチャートでもいい線行ってたようです。
約１年半後、同じ町に住んでいたベルギーのトップエンターテイナー、Marjin De ValckがVang het licht（Catch the light）という曲の話を彼女に持ちかけます。この曲の収益はすべてBelgian Federation of Autism（ベルギー自閉症基金）に寄付されました。一方で、Jessyの両親は彼ら自身のバンド、その名もJennifer Bandを結成しJessyは１２歳からこのバンドで歌うこととなります。
１９９６年、Jessyは彼女の初のダンスシングルI am freeをプロデュースすることとなるThe Mackenzieと出会います。（訳が不安だな。In 1996 Jessy meets The Mackenzie, with whom she produces her first dance-single I am free, ）この曲はビッグなクラブヒットになりました。１９９８年、彼らはLoveとYou got get upという曲で又もチャートに上りますが、この２曲はこれまでの曲とは歌詞の量が違ったようです。（なんじゃそりゃ。In 1998 they attack the charts again with Love and You got to get up which are slightly different because of the amount of lyrics in the songs.）
１９９８年６月、Innocenceがリリースされました。JessyとMackenzieにとって過去最高のヒットとなったこの局はベルギー国内で２万５０００枚以上売れ、ゴールドディスクを得ました。１９９８年で最もチャートに長く残っていた曲にもなり、Mackenzie featuring Jessyはウルトラトップ ダンスチャートアワード１９９８を受賞しました。同年９月にはFalling in loveをリリース。またもゴールドディスクを得ます。
２ヵ月後にはAlive、そして１９９９年４月にはOut of controlをリリース。同じ月にアルバムAngelをリリースし、３週間後にはアルバムがナンバー１となりました。これはベルギーのダンスアルバム史上初のことだったそうです。AngelはTMFアワードのベストアルバムオブ１９９９も受賞、Jessyはベスト女性シンガーにもノミネートされました。（TMFはオランダとベルギー両方でやってるのかな？）
１９９９年８月にはアルバムRainがリリース。彼らの成功はひじょうに大きく、Jessyは国営放送に出たり、テレビのインタビューなどで引っ張りだこでした。このころはグループとして週４つものショーを抱えていました。この忙しい夏の後、１２月にはEmotions、翌２０００年４月にはBe my loverをリリース。
２０００年９月にはシングルFor youをリリース。１２月にMackenzieはAll I needをリリース、InnocenceやFalling in loveと並ぶヒットとなります。そしてMackenzieとの最後のシングルとなるWalk awayが２００１年４月にリリースされました。
忙しい期間の後、Jessyは、シンガーとして歌うことへの喜びを再度見出すためにこのキャリアから一歩引く決意をします。この間彼女はMade in Belgiumというカバーバンドでのゲストパフォーマンスをし、彼女も楽しんでいたようです。他のヨーロッパの国々からいくらかの提案があった後、彼女はベルギーでもっとも有名なプロデューサ、Regi PenxtenとFilip Vandueren（Milk Inc.やSylver、Flesh&Bonsesなどをやってる人達）と新たなプロジェクトを始める決意をします。
３人は新たなシングルに向け活動をはじめ、Jessyは再度自分自身で歌詞を書きました。ファーストシングルLook@meは２００２年６月にヴィニール(レコードね)でリリース、CDは２００２年８月にリリースされました。この曲はAGM、RegiとFilipが彼らのプロダクションを主にやっているレコード会社、からリリースされました。新たなヴィジュアル、いけてるミュージックビデオで、Jessyは新たなキャリアを始めたのでした。
ライブでは(くちぱくせずに)歌を歌っているそうです。ベルギー最高のダンサーたちを使い、振り付けはIsabelle Bequestという人が担当。
Look@meはベルギーウルトラトップチャートに２０週、つまり５ヶ月も残り、最高８位になりました。この成功のせいで次のシングルEnchantedのリリースはまず数ヶ月延期され、Look@meのUKプロモーションもはじまってしまったために結局はリリースされずじまいとなりました。
UK、オランダ、スペインなどヨーロッパでのパフォーマンスを終え、フランスマーケット向けにLook@meのフランス語版、Regardez-Moiをリリースしました。
Enchantedは次のアルバムに入れられることとなりました。
以上Last.fmより。
以下、その後がのってたのでWikipediaから。
MackenzieはJessyがグループを離れた後チャートのトップに戻ることはありませんでした。
彼女のソロアルバムRainはベルギーでも好成績をおさめ、カナダとアメリカでもリリースされます。アルバムからはHow Long、Silent Tears、Head over heelsなどのヒットが生まれました。How Longはアメリカでもリリースされました。２００４年終わり、Jessyは初のバラードシングル、Dancing In The Darkをベルギーでリリース。彼女のダンス曲にはかないませんでしたが小さなヒットとはなったようです。
２００６年、ソロとしてのセカンドアルバムを作り始めます。時を同じくして、海賊版の（a bootleg of her ballad）Dancing In The DarkがUKで大きくヒット。多くのDJがこれを求めていたため、JessyとMicky Modelleは公式リミックス版を作成。２００６年夏のチャートを飾ることとなりました。Mickey Modelleとともに彼女はUKでトップ１０、Irelandではトップ５入りを果たしました。
その次にはOver You、そしてJessyのI'll Get Over You（あ、ちょうど今聞いてるやつだ。ごめんなさい、前半はIan Van Dahl聞きながら書いてました。）のリミックスがUKでトップ４０入り。
The MackenzieはInnocence Reworks 2006をリリース。言わずもがな、Innocenceのリミックスです。この曲の大ヒット１０周年を記念してのリミックスだそうです。
２００６年末、JessyとMickyはUKマーケットをメインターゲットにしたフルアルバムの製作にかかります。Jessyは同時にベルギーのファンのためのアルバムも作成していました。
Jessy＆Micky ModelleはShow Me HeavenをUKでリリース。そう、Maria McKee（アメリカ）のヒット曲のカバーです。Maria版は１９９０年にイングランドチャートで１位になったと同時に映画、Days of Thunderのサウンドトラックにもなりました。
最近JessyはベルギーよりもUKにいることの方が多いようです。ライブではDancing In The Dark、Over You、Show Me Heaven、そして謎のトラック(an unknown track called)Lovelinesを歌っているようです。
２００７年末、ベルギーはアントワープのSportpaleisでのMilk Inc Supersized 2というショーで数曲パフォームしました。InnocenceとLiving a lieです。このパフォーマンスでJessyはベルギーのスポットライトに戻ってきました。彼女はベストフレンドでもあるMilk Inc.のLindaとデュエットに取り掛かります。２００７年１２月、Getting Outがベルギーでリリースされます。イングランドでのJessyのレコード会社、AATW（All Around The World）は２００８年後半にこの曲をリリースする契約を結びました。
JessyはAngel,Rainに続くサードアルバムを２００８年１０月にベルギーでリリースすると言っています。ニューシングルはStop the Game。この曲は６月にリリースされ、ミュージックビデオは４月にベルギーのKnokkeで撮影されました。
以上。
さて、じゃあ曲とともに振り返ってみましょう。子供時代の曲は残念ながら見つけられず。
The Mackenzie feat Jessyの１９９６年の曲、I Am Freeから。
The Mackenzie ft. Jessy - Love
The Mackenzie feat. Jessy - You Got To Get Up
あ、なんかKate Ryan系の顔だね。
The Mackenzie feat. Jessy - Innocence
このチームでの絶頂期です。
The Mackenzie feat. Jessy - Alive（Live)
ライブです。どうでしょう。くちぱくじゃないんでしょうか。
DJ Mickey Modelle vs Jessy - Over You
埋め込み無効でした。なんか映画Coyote Uglyみたいな、フレアバーテンダーって言うのかな、あれ。
MacKenzie feat. Jessy - All I Need
Mackenzieとの最後の曲、Walk Awayは見当たらず。ここからがRegi PenxtenとFilip Vanduerenプロデュース曲か。
jessy - look at me now
たしかにMilk Inc.とかっぽくなったね。Mackenzieとの曲はヴォーカルはあまり前に出てなくてどちらかというとIan Van Dahlに近かったね。
フランス語版です。
Jessy - regardez moi
「大和魂」Tシャツを見逃すな！
Jessy - enchanted
Jessy - Dancing in the Dark
まてまて、どう聞いてもUp Where We Belongでしょう、これ。
Joe Cocker＆Jennifer Warnes - Up Where We Belong
愛と青春の旅だちより。
で、Mickey Modelleリミックス版。
Jessy & Mickey Modelle - Dancing In The Dark (Extended Mix)
Jessy - I'll get over you
Jessy ft. Micky Modelle- Show Me Heaven
あれれ、これまでのビデオとはちょっと路線が違ってこっちのリミックス人の作品とかこっちのAlex Gaudino（イタリア）とかそっち系か？
こちらがオリジナル
Maria McKee - show me heaven
Milk Inc.のLindaとのデュエット曲。
Jesse feat Linda - Getting Out
ぴっぴ、ちゅっちゅ。
Jessy feat Linda-Getting Outのメイキング。
Jessy - Stop The Game
出だし、TMFマークいいところにきすぎ。そこはかとなく漂うちゃちさが、たまんない。
Michael Beltran ft. Jessy - I Can't Get Enough
このMichael BeltranさんはMilk Inc.のリミックスとかもやってるDJらしい。
この人自身もソロで曲作ってて、Jim Getawayというテレビか何かの主題歌、Getawayを２００８年リリース。この曲はブラジルでもリリースされるらしい。
Jessy -Look at Me Now (live)
あ、歌ってるね。
公式チャンネルにはもっとのってるよ。
さて、私も持ってるUS版。ベルギーものにしては価格もお手軽で、最近のヒット曲は大体入ってる感じ。
おまけ
Show Me Heaven、けっこうダンス系のカバーがあるみたいでマイiTunesにもSaint版とTina Arena(オーストラリア)版が入ってた。
SaintヴォーカルはSuzanna Dee（たぶんUK）だって。
よくわからないけど、Wikipediaに散在する情報を集めてみると、ヘルスケアワーカーでクルーズシップエンターテイナーでもあるこの人はDubstar(イングランド)のStarsという曲をカバー（この曲はゴシックメタルバンドLacuna Coil(イタリア)にもカバーされている）している。ほかにもDeepFrost production teamって言うノルウェーの曲作りチームによるStayって曲を歌ってる。
Saint - Show Me Heaven
Saintとはこの曲も歌っているようだ。
Saint Feat. Suzanna Dee - one in a million
DubstarのStarsのビデオはあったけどSuzanna Dee版はなし。
Dubstar - Stars
いいきょくじゃん。
えー、ゴスメタバンド版。
Lacuna Coil - Stars
Tina Arenaはシンガー/ソングライター/ミュージカル女優で、１９９６年と２０００年にARIA Music Awards（オーストラリアレコード協会賞、的な何か）を５つ受賞（あれ、２回５つ受賞？）、ワールドミュージックアワードではワールドベストセリングオーストラリア人アーティストを受賞。（Over her long career in the entertainment industry she has won numerous awards, most notably 5 ARIA Awards and in both 1996 and 2000 she received the World Music Award for the world's best selling Australian artist.）
Tina Arena - Show Me Heaven (US Version)
Tina Arena - Show me Heaven (EU Version)
コメント
コメントを投稿